2011年度山东省研究生教育创新项目(SDYC11160)
通过探讨本地化、翻译以及本地化翻译三个概念及其相互关系,综合国内外本地化教学实践,理清了本地化翻译课程体系设置的基本方法,进而确定了适合烟台大学MTI本地化教学的核心系列课程。针对核心课程的各自特点,探索改进教学方法,提出了“补修”、“做中学”、“课堂+实习”三位一体的教学模式。
龚卫东, 杨林伟. MTI本地化翻译课程体系及其 教学模式创新研究[J].当代教育理论与实践,2013,5(12):66-68