湖南省语言文字应用研究专项课题(XYJ2019GB06);湖南省普通高等学校教学改革研究项目(HNJG-2021-0671;HNJG-2021-0773;HNJG-2021-0646;HNJG-2018-18660); 湖南省哲学社会科学基金项目(22YBA136); 湖南省语言文字应用研究专项课题(XYJ2021GB04)
语言景观是一种重要的教育教学资源,可以有效服务于翻译教学。语言景观具有多模态性、文化性及灵活适用性,是汉英翻译策略及方法教学、课程思政教学及学生自主翻译学习的重要素材,不仅在课堂内外具有积极影响,如活跃课堂气氛、提升教学效果、增强学生课外翻译学习意识等,还能助力学生开展语言景观翻译调查研究,培养学生的翻译研究能力。
文月娥,贺桂华,吴莉.语言景观融入汉英翻译教学研究[J].当代教育理论与实践,2023,(3):73-78