|
翻译教学中英汉幽默语言标记共性分析 |
|
|
DOI: |
中文关键词: 英汉幽默语言;标记性;共性;分析 |
英文关键词: |
基金项目: |
作者 | 单位 | 邓铁辉 | 湘南学院外语系,湖南郴州423000 |
|
摘要点击次数: 1297 |
全文下载次数: 1065 |
中文摘要: |
英汉幽默语言各自都是区别于普通英语或汉语语言的标记性的语言,它们之间的标记性又存在着很多共性,这正是英汉幽默语言可以互相翻译的前提。这些共性归纳起来,主要体现于共同的标记性话题和相同的标记性语言结构构成等方面。 |
英文摘要: |
|
查看全文
查看/发表评论 下载PDF阅读器 |
关闭 |
|
|
|