文章摘要
汉英翻译中的概念语法隐喻初探
  
DOI:
中文关键词: 概念语法隐喻;一致式;名词化;动词化;翻译
英文关键词: 
基金项目:
作者单位
谭清丛 湖南科技大学 外国语学院,湖南 湘潭 411201 
摘要点击次数: 676
全文下载次数: 280
中文摘要:
      本文以概念语法隐喻为理论基础,从系统功能语言学角度将概念语法隐喻应用于翻译研究中。对比分析在名词化概念语法隐喻及动词化概念语法隐喻中的一致式译本与隐喻式译本,以其为选择合适的译语表达提供参考依据,指出概念语法隐喻是翻译指导中的有效手段之一,为翻译研究带来一些思索与启示。
英文摘要:
      
查看全文   查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭